Hello! I’m sorry I’m a bit late with this post . I am suffering
with a bit of jet lag!
On 31st May my DH and I travelled to USA - to Montana to be exact - to stay with my very dear friend, Anne
McAllister and her family/ We also
travelled further- though Yellowstone
park and into Cody Wyoming where DH had
a wonderful time learning all about the Wild West and studying all the information in the
Buffalo Bill Museum Centre.
We only got back on Tuesday and after the l-o-n-g journey
home , flying through the night, we were hours
in order to recover., It was that long journey (both ways ) that had
me thinking about how wonderful it is
that through Harlequin, my books reach
so many people and readers on both sides of that huge ocean we laughingly call ‘The
Pond.’
totally worn out and slept for
For one thing, we wouldn’t have bee heading for Montana if
I hadn’t met Anne through my writing – when she was writing for Harlequin Presents
too. And then there are the Harlequin
Presents books on sale in America
too. Finally, when I came home there
were a couple of boxes of foreign editions
waiting for me that had been delivered while I was away.
In this picture, there are the Swedish and German editions of A Proposal to Secure His Vengeancen German reprint of The Antonakos Marriage, (I recently got a fabulous Manga edition of this book too. There's a Polish translation of The Devil and MissJones, a French edition of The Married Mistress(as Love and Treason)
and an Italian reprint (second time around ) of Kept For Her baby.
I’m always so thrilled to see these foreign editions and
reprints of my books. Often they are books that were originally publish five or
even more years ago so it’s great to see them having a ‘second life’ in these
new editions. But most of all it’s because they remind me of one of the most
wonderful benefits of this writing career I’ve had creating romance stories and
sharing them with so many readers and friends all over the world.
That long journey to and from Montana reminded me of just
how huge this world is and I’ve only visited a small number of places in it.
But my books have gone all round the world and they share my stories with so
many readers in different countries, different
languages, different time zones.
It’s a thrilling feeling
- and I’m so grateful to all
those readers who have shared in my book over the year. It means so much to me –
and I couldn’t have done it without
you.
Thank you all!
1 comment:
And, thank you for writing them!
Denise
USA
Post a Comment